Menüfal · Útmutató

Ételtár és átárazás: mi megy át magától a menükbe

Az ételeket egyszer viszed fel, és minden menü ugyanabból dolgozik. Áremeléskor ezért elég egy helyen javítani — de nem minden megy át mindenhová, és ez szándékos. Itt van pontosan, mi mit követ.

Időigény: olvasásra 6 perc, átárazásra fél perc Hol: admin → Ételek Jó tudni: a múltbeli napok szándékosan nem változnak

Röviden

  1. Az ételt egyszer viszed fel az Ételek oldalon.
  2. A menükben a nevét kezded gépelni, a többi magától kitöltődik.
  3. Ha az ételtárban átírod, az étlapon a név, a leírás, az allergének és az ár is frissül.
  4. A napi menüben a név és az allergének frissülnek — az ár ott a menüsorhoz tartozik.
  5. A napi menüből csak a mai és a jövőbeli napok változnak, a korábbiak nem.

Vidd fel egyszer az ételt

Az Ételek oldalon minden étel egy sor: név, leírás, ár és allergének, kategóriába rendezve. Ez a törzsadat — ez az egy hely, ahol később javítani kell. Ha az ételeid már megvannak egy Excel-táblázatban vagy a pénztárprogramban, egyben is betöltheted őket: lásd az ételek betöltése útmutatót.

Vázlatos képernyőrészlet.

Az ár itt nem kötelező. A napi menü ételeinél nyugodtan hagyd üresen: ott az ár a menüsorhoz tartozik („Napi menü A — 2190 Ft”), nem az ételhez.

A menüben csak elkezded gépelni

Akár étlapra, akár napi menübe viszed fel, elég az étel nevét kezdeni gépelni: a felület felajánlja a találatokat, és választáskor a leírást, az árat és az allergéneket is kitölti.

Étlapnál egy egész ételtári kategória is választható: a felajánlásban a „Kategória” jelű sorra kattintva az összes étele egyszerre, pipálható listából kerül be.

Ilyenkor a menüsor és az ételtár összekapcsolódik. Ez a kapcsolat láthatatlan, de ez viszi végig a későbbi javításokat.

Beírhatsz olyat is, ami nincs az ételtárban — például egy egyszeri fogást. Ez működik, csak nem lesz mögötte kapcsolat: ha később átírod, azt a sort külön kell javítani. Képet és akciót sem kaphat, mert az az ételtári ételen él — az étlap tételének ablaka ilyenkor szól, és a Felvétel az ételtárba gombbal pótolhatod.

Átárazás: egy hely, egy javítás

Áremeléskor az Ételek oldalon írod át az árat, és mented. A mentés után a felület kiírja, hány menüsort és hány napot érintett — így rögtön látod, hogy a javítás tényleg végigfutott.

Ugyanez igaz a névre, a leírásra és az allergénekre is: ha kiderül, hogy egy fogás mégis tartalmaz mustárt, elég az ételtárban bejelölni.

Az étlapról is átárazhatsz. Ha az étlapon írod át egy ételtárból választott tétel árát, leírását vagy allergénjeit, a mentés az ételtárat és a többi menüt is átírja — mindegy, melyik helyen javítasz, mindenhol ugyanaz lesz. Az ablak a mentés előtt megmondja, mi tér el az ételtártól.

Ha egy menüben az étel nevét írod át, az a sor leválik az ételtárról: onnantól egyik mezője sem követi.

Mi megy át, és hová

Amit átírszÉtlapNapi menü (mai és jövőbeli nap)Napi menü (múltbeli nap)
Névfrissülfrissülmarad
Leírásfrissül—marad
Allergénekfrissülfrissülmarad
Árfrissülnem érinti (az ár a menüsoré)marad
Kategóriacsak az ételtárban——

Az étlapon nincs napi bontás: ott mindig a jelenlegi kínálat látszik, ezért megy át minden azonnal. A „frissül” mindenhol azt jelenti: ha a menüben az a mező még az ételtár értékét mutatja. Eltérés úgy keletkezhet, hogy a tételt már felvételkor más árral teszed az étlapra; az ilyen mezőt az ételtár mentése nem írja felül.

Miért nem írjuk át a múlt heti napokat

Az átárazás azt jelenti, hogy mostantól ennyibe kerül. A múlt heti napok visszamenőleges átírása meghamisítaná, mi ment ki akkor a képernyőkre — a napi menü napjai egyben a kínálat naplója is.

Ezért a napi menüből csak a mai naptól előre lévő napok követik a változást. Ha egy régi napot tényleg javítani akarsz (mert elgépelés volt), nyisd meg azt a napot, és írd át ott.

A napi menü ára a menüsoré. „Napi menü A” ára az egész sorra vonatkozik, bármi is legyen aznap a leves és a főétel. Ezt a napi menü szerkesztőjének menüsor-beállításánál állítod, nem az ételtárban.

A korábban kézzel begépelt sorok

Ha a Menüfal használatát azzal kezdted, hogy közvetlenül a menükbe gépelted az ételeket, azokon a sorokon még nincs kapcsolat az ételtárral. Ezeket nem kell kézzel összekötni:

Amikor felveszed ugyanazt az ételt az ételtárba, és először mented, a rendszer a korábbi név alapján megkeresi a hozzá tartozó, kapcsolat nélküli sorokat, és összeköti őket. A következő átárazásnál már a kapcsolat viszi őket.

Ezért számít az egyezés. Az összekötés pontos névegyezésre épül: ha a menüben „Újházi tyúkhúsleves”, az ételtárban pedig „Újházi leves” áll, a kettő két külön dolog marad. Ilyenkor a menüsort írd át az ételtárbeli névre (a felajánlásból választva), és onnantól követni fogja.

Ha egy étel kifut a kínálatból

Az ételtárban archiválás van, nem törlés. Az archivált étel eltűnik a keresésből és a felajánlásokból, de:

  • a már felvitt menüsorokat nem bántja — az étlapon és a régi napokon ott marad,
  • visszaállítható, ha jövőre újra szezonja lesz.

Ha egy étel csak most fogyott el, ne archiváld: arra az Elfogyott jelölés való, ami a TV-n áthúzza vagy elrejti a tételt, és másnap egy kattintással visszakapcsolható. Lásd az elfogyott tétel és allergének útmutatót.

Leírás, ha nem jön a szó: az AI-segéd megírja

A leírás mező a legtöbb ételnél üresen marad, pedig a leírást mutató designokon sokat számít. Ha az AI-segéd kiegészítő be van kapcsolva nálad, az étel ablakában a leírás alatt megjelenik a Leírás írása az AI-segéddel gomb.

  • A Miről szóljon? mezőbe írj pár kulcsszót („házi, lassan főtt, cérnametélt”) — nem kötelező, de ettől lesz a szöveg a tiétek.
  • Válassz hangot: Tárgyszerű, Hagyományos vagy Játékos.
  • A Három változat gombra három rövid leírást kapsz. Amelyikre rákattintasz, a leírás mezőjébe kerül — ott szabadon átírhatod, és a Mentés menti.

A javaslat legfeljebb 90 karakter: a hosszú leírás a TV-n kisebb betűt hoz, messziről pedig úgysem olvasható. Az AI csak az étel nevéből és a kulcsszavaidból dolgozik. Ha egy változat mégis olyan összetevőt említ, ami ott nem szerepelt (például „vajas”), piros figyelmeztetés áll mellette: csak akkor válaszd, ha igaz — és akkor az allergéneknél is jelöld.

Az AI-segéd kiegészítő, kérésre kapcsoljuk be (info@menufal.hu). Ha az Angol tábla is megy nálad, az új leírást mentés után a gép angolra is lefordítja.

Ha elütöd az árat, a program szól

Egy lemaradt nulla mentés után azonnal kint van a TV-n. Ezért a program figyeli az árakat, és szól, ha valamelyik elütésnek látszik:

  • az ár sokszorosa vagy töredéke a kategóriája többi árának (például 189 Ft-os leves az 1 290–1 890 Ft-osak között);
  • a napi menü ára nagyon eltér az előző napokétól, vagy a „csak főétel” ár több, mint a teljes menüé;
  • nincs ár ott, ahol a kategória többi ételének van (közös árú kategóriában az üres ár rendben van);
  • a gyerekadag vagy kis adag drágább a rendesnél;
  • két méretnél (itallap) a nagyobb méret olcsóbb a kisebbnél, vagy egy méret ára kilóg a többi azonos méretű közül (a 0,5 l-es sört a többi 0,5 l-eshez méri).

A jelzés három helyen jelenik meg: az Ár mező alatt gépelés közben, az Áttekintés oldalon az Árak, amikre érdemes ránézni listában, és az Excel-betöltés előnézetében.

Ez csak figyelmeztetés: a mentést soha nem akadályozza, és semmit nem javít ki magától. Ha az ár szándékos, kattints az Ez így jó gombra — a jelzés ezen a gépen eltűnik, és csak akkor jön vissza, ha az árat megváltoztatod. Kevés tételű kategóriában a program nem szól, mert ott nincs mihez mérni.

Akciós ár, áthúzva, lejárattal

Heti ajánlat, happy hour, egy kifutó étel: az akciót is az ételtárban állítod be, az étel ára alatt az Akció linkkel. Add meg az akciós árat, és ha az akció nem a kikapcsolásig tart, a lejáratot: a napot, és ha nem a nap végéig, az órát is.

A táblán a rendes ár áthúzva, kisebben áll, mellette az akciós ár, utána a lejárat: „3 490 → 2 990 Ft péntekig”, „18 óráig”, „csak ma”. A vendég így látja, mennyivel olcsóbb, és meddig.

  • Minden étlapon látszik, amelyben az étel szerepel — egy helyen állítod be, a TV-k nem mondanak ellent egymásnak.
  • A lejárat után a tábla magától visszaáll a rendes árra; az ételtárban az étel mellett „akció lejárt” jelzés marad, amíg ki nem kapcsolod.
  • Két árnál méretenként adható: például csak a korsó sör akciós, a pohár nem.
  • A napi menü ára a menüsoré, nem az ételé: oda az akció nem ér el, ott a menüsor árát írd át.

Másképp is jelölheted. A Designok oldalon, a design szerkesztőjének Étlap tábla fülén, az Akció a táblán választóval designonként döntöd el, hogyan látszik: áthúzva, határidővel (ez az alap), csak áthúzva, „Akció” címkével, címke és áthúzás, vagy százalékkal („−20%”). A címke a design kiemelőszínét kapja. Minden design a választott jelölést mutatja; a Paprika csillagában és az Indulási táblán a jelölés az ár fölé, külön sorba kerül.

Az ételtár listájában és az étlap tételei mellett zöld „Akció −14% · péntekig” jelzés mutatja, mi akciós épp.

Közös ár a kategóriának

Fagyizóban, kávézóban, teázóban sok tételnek ugyanannyi az ára: minden íz egy gombócnyi, minden szirup +200 Ft. Ilyenkor nem kell minden tételhez beírni ugyanazt az árat: az árat a kategória kapja. Az étlap szerkesztőjében, a kategória fejlécében a Közös ár gombbal nyílik.

  • Egy–négy ár, mindegyik névvel: „1 gombóc 590 Ft”, „2 gombóc 1090 Ft”, „3 gombóc 1490 Ft”. Egy árnál a név elhagyható.
  • Hol álljon: a kategória alján ártáblaként, vagy egy árnál a kategória címében („Szirupok +200 Ft”). Több árnál az ártábla mindig alulra kerül.
  • Felár: „+” jel kerül az ár elé — csak jelölés, a program nem ad össze semmit.
  • A tételek állhatnak egymás alatt, vagy címkesorban: így rövidebb a tábla. Címkesorban a leírás és a kép nem látszik, a jelvények és az allergénszámok igen. A címkék a designhoz igazodnak: a Vonalábrán megállóként sorakoznak a vonal színével, a Címkeszalagon színes szalagon, a Carte, a Márvány, a Napilap, a Brasserie és a Szalon designon keret nélkül, pontokkal elválasztva. A táblázatos designokon (Árjegyzék, Pénztárblokk, Indulási tábla, Sorvezető) a címkék helyett vesszővel felsorolva.
  • Megjegyzés az ártábla alatt, például „Tölcsérben vagy pohárban”; ha az ár a címben áll, a kategória címe alatt.

A tételek ára üresen maradhat. Ha egy tételnek mégis van saját ára (a kehely a fagyik között), az a tétel mellett marad. Az ételtárból felvett étel ide ár nélkül kerül be; ha mégis saját ár kell neki, a tétel ablakában egy gombbal beírható. A már bent lévő saját árakat a közös ár alatt, a Saját árak listában pipálod ki, és az Ár kivétele a kipipáltaknál gombbal veszed ki (a közös árral egyezők előre ki vannak pipálva). Ez csak ebből a menüből veszi ki az árat: az ételtárban és a többi menüben megmarad. Az elfogyott tétel a design beállítása szerint áthúzva vagy elrejtve jelenik meg. Az „ár színe” a design szerkesztőjében az ártáblára is hat, a pénznem az étteremé.

Csak étlapon működik: a napi menünél a menüsor ára már ma is közös. Az angol táblán a sor neve és a megjegyzés is angolul jelenik meg (a Fordítások oldalon javítható).

Színpötty az étel előtt

Fagyizóban a vendég szín alapján is keres: a pisztácia zöld, az eper rózsaszín. Az ételtárban, az étel szerkesztőjében a Színpötty a táblán sorban adhatsz meg színt: tíz kész fagyiszín közül választhatsz, vagy az Egyéni gombbal bármilyet. A Nincs pötty gomb törli.

  • A TV-n egy kis pötty áll az étel neve előtt, a név betűméretéhez igazodva. Címkesorban is látszik, a táblázatos designok vesszős felsorolásában nem. A Vonalábrán nincs külön pötty: a szín magába a megállóba kerül.
  • A szín az ételé, mint a kép: minden étlapon megjelenik, ahol az étel szerepel. Ha egy menüben nem kell, az étlap kategóriájának fejlécében a Színpötty az ételek előtt kapcsolóval kikapcsolhatod (a kapcsoló csak akkor látszik, ha a kategóriában van színes étel).
  • Nem kötelező: ahol nincs szín, ott nincs pötty, a tábla ugyanolyan, mint eddig.

Ha nem az történik, amit vársz

Amit tapasztalszMiértMit tegyél
Átírtam az árat, de az étlapon a régi áll Az a sor kézzel lett begépelve, nincs mögötte kapcsolat Írd át a sort a menüben, a felajánlásból választva az ételt — onnantól követni fog
Átírtam az árat, a napi menüben nem változott Ez így helyes: a napi menü ára a menüsorhoz tartozik A napi menü szerkesztőjében, a menüsor árát írd át
A múlt heti nap régi néven szerepel A múltat szándékosan nem írjuk át Ha tényleg hiba volt, nyisd meg azt a napot, és javítsd ott
Két, majdnem egyforma étel van a listában Elgépelt vagy máshogy írt név Az ételtár Hasonló nevek gombja csoportokban mutatja őket, és egy kattintással egyforma nevet kapnak (részletek). Az azonos nevűeket az oldal külön jelzi; a feleslegeset távolítsd el, a menüsorokat pedig állítsd át a megmaradóra
Az étel eltűnt a felajánlásból Archiválva lett Az ételtárban állítsd vissza