Adatkezelési tájékoztató

a menufal.hu weboldalról és a Menüfal szolgáltatásról · Hatályos: 2026. november 10-től

A tájékoztató három részből áll. Az A) részben a weboldal látogatóinak és az ajánlatot kérőknek szóló tudnivalók vannak, a B) részben a Menüfal szolgáltatást használó ügyfeleinkre és munkatársaikra vonatkozók, a C) részben pedig a mindenkire érvényes szabályok: az adatfeldolgozók, az adatbiztonság, a jogaid és a jogorvoslat.

1. Az adatkezelő

NévICONIT RENDSZERHÁZ Kft.
Székhely7625 Pécs, Zidina 13.
Cégjegyzékszám02-09-086868 (Pécsi Törvényszék Cégbírósága)
Adószám32020179-2-02
KépviseliKiss Péter Armand ügyvezető
E-mailinfo@menufal.hu
Telefon+36 20 489 1039

Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelesek (GDPR 37. cikk), ezért nincs ilyen. Minden adatvédelmi kérdéssel és kéréssel a fenti e-mail címen kereshetsz.

A tájékoztatóban a „GDPR” az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletét (általános adatvédelmi rendelet), az „Infotv.” az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényt jelenti.

A) A weboldal látogatói és az ajánlatot kérők

2. Ajánlatkérő űrlap

Az ajánlatkérő űrlap kitöltésekor a következő adatokat adod meg:

Az űrlap ezen felül azt is elküldi, honnan érkeztél az oldalra (például melyik levelünkből, hirdetésünkből vagy keresőből), és melyik oldalon léptél be. Ezt a böngésződ csak az adott lapon, a lap bezárásáig jegyzi meg, és csak az ajánlatkéréssel együtt jut el hozzánk.

A cél: az ajánlatkérésed megválaszolása, a kapcsolatfelvétel és a személyre szabott ajánlat elkészítése. Az adatokat más célra, például hírlevélre vagy reklámra nem használjuk, és nem adjuk el.

A jogalap: a szerződés megkötését megelőzően, a te kérésedre tett lépések (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). A kötelező adatok nélkül nem tudunk válaszolni, ezért ezek nélkül az űrlap nem küldhető el.

Hogyan jut el hozzánk: az űrlap tartalmát a tárhelyen futó program e-mailben továbbítja az info@menufal.hu címre; adatbázisba nem kerül. A postafiókunkat a Google Gmail szolgáltatásán keresztül olvassuk (lásd a 13. pontot).

Meddig őrizzük: ha nem jön létre szerződés, az ajánlatkérést és a kapcsolódó levelezést az utolsó üzenetváltástól számított 12 hónap elteltével töröljük. Ha szerződést kötünk, az adatokra a B) rész szabályai vonatkoznak.

3. Ha közvetlenül írsz vagy telefonálsz

Ha e-mailben vagy telefonon keresel minket, a nevedet, az elérhetőségedet és a megkeresésed tartalmát a válaszadáshoz és az ügy elintézéséhez kezeljük. A jogalap ajánlatkérésnél a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, egyéb kérdésnél a jogos érdekünk abban, hogy a hozzánk fordulóknak válaszolni tudjunk (f) pont). A levelezést az utolsó üzenetváltástól számított 12 hónapig őrizzük, kivéve, ha szerződéshez kapcsolódik (lásd a B) részt). Telefonbeszélgetést nem rögzítünk.

4. Visszaélések kiszűrése

A kéretlen, gépi beküldések kiszűréséhez a szerver a beküldő IP-címét egy titkos kulccsal, egyirányúan kódolt formában, legfeljebb egy óráig tárolja, utána törli. A kódolt értékből a kulcs nélkül az IP-cím nem állítható vissza, és más célra nem használjuk. A jogalap az adatkezelő jogos érdeke az űrlap védelmében (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

5. Szervernapló

Mint minden webszerver, a tárhelyünk is naplózza a beérkező kéréseket: az IP-címet, a kérés idejét, a kért címet, a válasz kódját, a hivatkozó oldalt és a böngésző azonosítóját. Ezt a weboldal és a szolgáltatás biztonságos működéséhez, hibakereséshez és támadások kivizsgálásához használjuk; más célra nem, és mással nem kapcsoljuk össze. A jogalap a jogos érdekünk az informatikai rendszerek biztonságában (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). A naplókat a tárhelyszolgáltató rendszere a saját rendje szerint körbeforgatja és törli; mi külön nem mentjük el őket.

6. Sütik, látogatottságmérés és hirdetésmérés

Az oldal működéséhez nem kell süti. Az oldal alján megjelenő sávon három gomb van:

Amíg nem döntöttél, egyik kód sem töltődik be.

a) Látogatottságmérés (Google Analytics 4)

A cél: hogy lássuk, hányan és honnan (kereső, hivatkozás) érkeznek, melyik oldalt és útmutatót olvassák, és hány ajánlatkérés érkezik — ebből tudjuk, mit érdemes javítani. A Google Analyticset hirdetésre, remarketingre és személyre szabott ajánlatra nem használjuk: a Google hirdetési funkciói és a Google-jelzések ki vannak kapcsolva.

Milyen adat: a meglátogatott oldalak, a látogatás ideje és hossza, a hivatkozó oldal, a böngésző és az eszköz típusa, a hozzávetőleges földrajzi hely (ország, város), valamint egy véletlenszerű azonosító, ami a sütiben tárolódik. Az IP-címet a Google Analytics 4 nem tárolja, és nevet, e-mail címet nem kap.

A jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont; az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bekezdés). A hozzájárulást bármikor visszavonhatod az oldal alján a Sütibeállítások linkkel; ilyenkor a mérés leáll, és a sütiket töröljük. A visszavonás nem érinti a korábbi mérés jogszerűségét.

Megőrzésa Google Analytics a mért eseményeket legfeljebb 14 hónapig őrzi, utána törli
AdatfeldolgozóGoogle Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország)
Továbbításaz adatok a Google egyesült államokbeli szervereire is eljuthatnak; a Google LLC az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) tanúsított résztvevője

Látogatottságmérés: Microsoft Clarity

Ugyanazzal a hozzájárulással, a Google Analyticsszel együtt kapcsol be és ki.

A cél: hogy lássuk, hogyan használják az oldalt: meddig görgetnek, mire kattintanak, hol akadnak el — ebből tudjuk, mit érdemes átírni vagy átrendezni. Hirdetésre és személyre szabott ajánlatra nem használjuk.

Milyen adat: az egérmozgás, a görgetés, a kattintások és az oldal kinézete a látogatás alatt (ebből a Clarity hőtérképet és névtelen visszajátszást készít), a meglátogatott oldalak, a látogatás ideje és hossza, a hivatkozó oldal, a böngésző és az eszköz típusa, a hozzávetőleges földrajzi hely, valamint egy véletlenszerű azonosító, ami a sütiben tárolódik. Az űrlapmezőkbe írt szöveget (név, e-mail cím, telefonszám, üzenet) a Clarity eltakarja, nem kapja meg. Az IP-címből csak a hozzávetőleges helyet állapítja meg.

A jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont; Eht. 155. § (4) bekezdés), amelyet a Sütibeállítások linkkel bármikor visszavonhatsz — ilyenkor a felvétel leáll, és a sütiket töröljük.

Megőrzésa Clarity a visszajátszásokat 30 napig (az általunk megjelölteket legfeljebb 13 hónapig), a hőtérképek adatait legfeljebb 13 hónapig őrzi, utána törli
AdatfeldolgozóMicrosoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Írország)
Továbbításaz adatok a Microsoft egyesült államokbeli szervereire is eljuthatnak; a Microsoft Corporation az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) tanúsított résztvevője

b) Hirdetésmérés (Meta-képpont)

Csak a Mindent elfogadok gombbal kapcsol be.

A cél: hogy lássuk, mit hoznak a Facebook- és Instagram-hirdetéseink: hányan érkeznek hirdetésről, és közülük hányan kérnek ajánlatot vagy keresnek meg minket — és hogy a Meta a hirdetést azoknak mutassa, akiket ez érdekelhet. A hirdetési fiókunkban csak összesített számokat látunk, egyes látogatókat nem.

Milyen adat: a meglátogatott oldal címe, a látogatás ideje, a böngésző és az eszköz típusa, az IP-cím, a sütiben tárolt véletlen azonosító, ha hirdetésről jöttél, a hirdetés kattintásazonosítója, valamint az, hogy elküldted-e az ajánlatkérést, illetve rákattintottál-e a telefonszámunkra vagy az e-mail-címünkre. Az űrlapba írt adatokat (név, e-mail cím, telefonszám) a képpont nem kapja meg: az automatikus mezőolvasást és az automatikus speciális egyeztetést kikapcsoltuk. Ha be vagy jelentkezve a Facebookra vagy az Instagramra, a Meta ezeket az adatokat a fiókodhoz kapcsolhatja.

A jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont; Eht. 155. § (4) bekezdés), amelyet ugyanúgy, a Sütibeállítások linkkel bármikor visszavonhatsz — ilyenkor a képpont leáll, és a sütijeit töröljük.

Közös adatkezelőaz adatok gyűjtésében és a Metához továbbításában a Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írország) és mi közös adatkezelők vagyunk; a további kezelésért a Meta felel a saját adatvédelmi szabályzata szerint, ott gyakorolhatod a jogaidat is
Megőrzésa sütik 90 napig élnek; a Metánál tárolt adatok megőrzését a Meta szabályzata határozza meg
Továbbításaz adatok a Meta Platforms, Inc. egyesült államokbeli szervereire is eljuthatnak; a Meta Platforms, Inc. az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) tanúsított résztvevője

A weboldal által a böngésződben tárolt összes adat:

NévFajta, cél, időtartam
mf_sutihelyi tároló (nem süti, és nem kerül hozzánk): a sütikről hozott döntésed, egy évig — utána újra megkérdezzük
_gasüti, csak hozzájárulással: a látogató megkülönböztetése, 2 évig
_ga_0C24QV1J9Ysüti, csak hozzájárulással: a munkamenet állapota, 2 évig
_clcksüti, csak hozzájárulással: a látogató megkülönböztetése a Claritynek, 1 évig
_clsksüti, csak hozzájárulással: a Clarity-munkamenet összefűzése, 1 napig
_fbpsüti, csak a „Mindent elfogadok” után: a böngésző megkülönböztetése a Meta-képpontnak, 90 napig
_fbcsüti, csak a „Mindent elfogadok” után és csak ha Facebook- vagy Instagram-hirdetésről érkeztél: a hirdetés kattintásazonosítója, 90 napig

A Meta-képponton kívül más hirdetési vagy közösségi kódot (beágyazott videó, térkép, megosztógomb stb.) az oldal nem használ, és külső betűtípus-szolgáltatást sem hív: a betűket a saját tárhelyünkről töltjük be.

B) A Menüfal szolgáltatás ügyfelei

7. Kié az adat?

A Menüfal egy digitális étlap-szolgáltatás: az ügyfelünk (étterem, kávézó, cukrászda stb.) saját webes felületet kap egy aldomainen (például valami.menufal.hu), ahol menüket, ételeket és designokat szerkeszt, és ezeket a helyén álló TV-k mutatják.

8. Szerződés, kapcsolattartás, számlázás

Milyen adat: az ügyfél cégadatai, a kapcsolattartó neve, e-mail címe, telefonszáma, a szerződés és a megrendelések adatai, a számlák adatai, valamint a szolgáltatással kapcsolatos levelezés és hibabejelentések.

A cél és a jogalap: a szerződés megkötése és teljesítése, az ügyfélszolgálat (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont; ha a szerződő fél cég, a kapcsolattartó adatainál a jogos érdekünk a kapcsolattartásban, f) pont); a számlázás és a könyvelés jogszabályi kötelezettség (c) pont: az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény és a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény).

Meddig: a szerződéses adatokat és a levelezést a szerződés megszűnésétől számított 5 évig (az általános elévülési idő, Ptk. 6:22. §), a számlákat és a könyvelést alátámasztó bizonylatokat 8 évig (Számv. tv. 169. §) őrizzük.

A számlákat helyben, a saját gépünkön futó számlázó programmal (Naturasoft) állítjuk ki; a számla adatait a jogszabály szerint a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Online Számla rendszere is megkapja — ez nem adatfeldolgozás, hanem törvényi adatszolgáltatás. A könyvelésünket megbízott könyvelőiroda végzi (lásd a 13. pontot), amely a számlákat és a könyveléshez szükséges szerződéses adatokat kapja meg.

9. Felhasználói fiókok és belépés

Az ügyfél felületére a fiókokat mi hozzuk létre az ügyfél kérésére; a fiók gazdája az ügyfél munkatársa.

E-mail cím, megjelenített néva belépéshez és a fiók azonosításához
Jelszócsak egyirányú, sózott lenyomatként (scrypt) tároljuk; a jelszót magát senki, mi sem látjuk
Az utolsó belépés idejehogy lássuk, használja-e az ügyfél a szolgáltatást, és szükség esetén segíteni tudjunk
Belépések (munkamenetek)egy véletlen azonosító és a belépés ideje; a Kilépés gomb törli. A böngészőben az mb_session süti tárolja, legfeljebb 30 napig
Sikertelen próbálkozásoka jelszó-találgatás ellen az IP-címet és a fiókot a szerver memóriájában rövid ideig számoljuk; adatbázisba nem kerül, a szerver újraindításakor elvész

A jogalap: a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont), illetve a munkatárs adatainál a jogos érdekünk a szolgáltatás biztonságos nyújtásában (f) pont). Az mb_session süti a belépéshez feltétlenül szükséges, ezért nem kér hozzájárulást (Eht. 155. § (4) bekezdés). Az admin felület a böngésző helyi tárolójában néhány kényelmi beállítást is megjegyez (például félbehagyott piszkozat, elrejtett figyelmeztetés); ezek a te gépeden maradnak, hozzánk nem kerülnek.

Meddig: a fiók törléséig — az ügyfél bármikor kérheti egy munkatárs fiókjának törlését —, de legkésőbb a telepítés törléséig (lásd lent).

10. A képernyők működése

A TV-k (képernyők) párosításakor a TV egy véletlen eszközazonosítót kap, és a párosítás lejártáig a böngészője típusát (user agent) is tároljuk, hogy az ügyfél felismerje a saját készülékét. Működés közben azt rögzítjük, mikor jelentkezett utoljára a képernyő, és mikor nem volt elérhető (kiesésnapló, 90 napig). Ezek a készülékre vonatkozó technikai adatok, személyhez nem kötődnek; a cél a szolgáltatás figyelése és a hibák felderítése. A „Kép most” gombra a TV a saját tábláját — a megjelenített menüt — menti el képként (kamerát nem használ); képernyőnként csak a legutóbbi kép marad meg.

11. Az ügyfél tartalma (adatfeldolgozás)

Az ügyfél által feltöltött menük, ételek, árak, képek, videók, üzenetek és az étterem adatai (név, cím, telefonszám, e-mail cím, weboldal, közösségi oldalak, nyitvatartás) az ügyfél tartalma. Ha ebben személyes adat van — például egyéni vállalkozó neve és telefonszáma, vagy egy fényképen felismerhető személy —, az ügyfél felel azért, hogy feltöltheti és a TV-n megjelenítheti. Mi a tartalmat kizárólag a szolgáltatás nyújtásához tároljuk és jelenítjük meg, más célra nem használjuk; a részleteket a szerződés részét képező adatfeldolgozási feltételek tartalmazzák.

Ízlapozó: ha a szolgáltatás ezt tartalmazza, és az ügyfél nem kapcsolja ki, a napi menüje és az étterem nyilvános adatai (név, cím, elérhetőség, nyitvatartás) az izlapozo.hu portálon is megjelenhetnek. A portált szintén mi, az ICONIT RENDSZERHÁZ Kft. üzemeltetjük. Az ügyfél a Fiók oldalon bármikor kikapcsolhatja.

12. AI-segéd és gépi fordítás

Két kiegészítő szolgáltatás mesterséges intelligenciát használ: az AI-segéd (allergén- és jelvényjavaslat, étlapszöveg, üzenet megfogalmazása) és az angol tábla gépi fordítása. Csak akkor működnek, ha az ügyfél megrendelte és bekapcsoltuk.

Milyen adat megy át: csak a feldolgozandó szöveg — ételnevek, leírások, kategórianevek, az üzenet szövege. Személyes adatot ezek a funkciók nem igényelnek; kérjük, ne is írj ilyet ezekbe a mezőkbe. A javaslatot mindig ember hagyja jóvá, automatikus döntés nem születik.

Ki dolgozza fel: az Anthropic (a Claude modellek fejlesztője, lásd a 13. pontot). Az Anthropic a kereskedelmi feltételei szerint a beküldött szöveget és a választ legfeljebb 30 napig őrzi (hosszabban csak visszaélés kivizsgálásához vagy jogszabály alapján), és nem tanít rajta modellt.

Meddig tároljuk a telepítést?

A szerződés megszűnése után az ügyfél telepítését — az adatbázist, a képeket, a videókat és a fiókokat — 30 napon belül töröljük. Addig az ügyfél kérheti a tartalma mentését (a Fiók oldalon maga is letöltheti). A 8. pontban írt szerződéses és számlázási adatokat az ott írt ideig megőrizzük.

C) Mindenkire vonatkozó szabályok

13. Adatfeldolgozók és adattovábbítás

Az alábbi szolgáltatók a megbízásunkból, a szerződésük szerint, csak a megjelölt célra férnek hozzá adatokhoz. Más címzettnek adatot nem adunk át, kivéve, ha jogszabály vagy hatóság kötelez rá.

RackForest Informatikai Kereskedelmi Szolgáltató és Tanácsadó Zrt.1132 Budapest, Victor Hugo utca 11., 5. emelet B05001 · rackforest.hu
tárhely: a weboldal, az ajánlatkérő űrlap, az ügyfelek telepítései (adatbázis, képek, videók), a szervernapló és a levelek fogadása — Magyarországon
Google Ireland LimitedGordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország
a postafiókunk (Gmail), ahová az info@menufal.hu levelei érkeznek; a látogatottságmérés (Google Analytics, csak hozzájárulással)
Microsoft Ireland Operations LimitedOne Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Írország
a látogatottságmérés (Microsoft Clarity, csak hozzájárulással; 6. pont)
F-C Kontír Könyvelőiroda Kft.7625 Pécs, Böckh János utca 24. · adószám: 11549255-2-02
könyvelés: a számlák és a könyveléshez szükséges szerződéses adatok (8. pont) — Magyarországon
Anthropic Ireland, Limited6th Floor South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, Írország · cégjegyzékszám: 760497 · anthropic.com
az AI-segéd és a gépi fordítás (12. pont), csak bekapcsolt kiegészítőnél

A Meta-képpontnál a Meta Platforms Ireland Limited nem adatfeldolgozónk, hanem közös adatkezelő (lásd a 6. b) pontot).

Továbbítás az EU-n kívülre: a Google, a Microsoft és az Anthropic az Egyesült Államokban is feldolgozhat adatot. A Google LLC és a Microsoft Corporation az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) tanúsított résztvevője; az Anthropic Ireland, Limited az adatokat az amerikai anyavállalata, az Anthropic PBC rendszerein dolgoztatja fel, és az adatfeldolgozási feltételei ehhez az Európai Bizottság általános szerződési feltételeit (GDPR 46. cikk (2) bekezdés c) pont) tartalmazzák.

14. Adatbiztonság

Ha adatvédelmi incidens történik, azt a GDPR 33–34. cikke szerint kezeljük: nyilvántartjuk, szükség esetén 72 órán belül bejelentjük a hatóságnak, és ha magas kockázattal jár, értesítjük az érintetteket. Adatfeldolgozóként az érintett ügyfelet késedelem nélkül tájékoztatjuk.

15. Automatizált döntés, gyermekek

Automatizált döntéshozatalt, profilalkotást nem végzünk. Szolgáltatásunk vállalkozásoknak szól; 16 év alatti személyektől tudatosan nem gyűjtünk adatot.

16. A jogaid

Kérheted, hogy:

A hozzájáruláson alapuló adatkezelésnél (látogatottságmérés) a hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod. Az ügyfél tartalmában szereplő adatokkal kapcsolatos kérést (11. pont) továbbítjuk az ügyfélnek, és segítünk neki teljesíteni.

Kérésedet a fenti e-mail címre küldheted; legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk (indokolt esetben ez két hónappal meghosszabbítható, erről értesítünk). A válasz ingyenes. Ha kétségünk van a személyazonosságodat illetően, további adatot kérhetünk annak megerősítésére.

17. Jogorvoslat

Ha úgy érzed, hogy az adataid kezelése nem megfelelő, panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál:

NévNemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon+36 1 391 1400
E-mailugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldalwww.naih.hu

Bírósághoz is fordulhatsz; a pert a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerinti törvényszék előtt is megindíthatod (Infotv. 23. §). Előtte érdemes nekünk írnod, hátha közvetlenül is rendezni tudjuk.

18. A tájékoztató módosítása

A tájékoztatót a szolgáltatás vagy a jogszabályok változásakor frissítjük; a hatályos változat mindig ezen az oldalon olvasható, a fejlécben a hatálybalépés dátumával. Ha a változás az ügyfeleinket érdemben érinti, e-mailben is értesítjük őket.